[RO]:
Protecția datelor și guvernarea deschisă sunt teme esențiale în era digitală. Datele personale trebuie gestionate conform unor principii fundamentale, cum ar fi legalitatea și transparența, pentru a preveni abuzurile și încălcările de confidențialitate. Guvernarea deschisă, prin inițiative precum datele guvernamentale deschise (O.G.D.), promovează transparența și responsabilitatea publică, facilitând accesul cetățenilor la informații. În ciuda beneficiilor, O.G.D. se confruntă cu provocări legate de calitatea datelor, infrastructură și confidențialitate. Colaborarea între guverne, sectorul privat și instituțiile academice este necesară pentru a depăși aceste obstacole și a maximiza impactul economic.
[EN]:
Data protection and open governance are crucial topics in the digital era. Personal data must be managed according to fundamental principles like legality and transparency to prevent abuse and privacy breaches. Open governance, through initiatives like Open Government Data (O.G.D.), enhances transparency and public accountability by providing citizens with access to information. Despite its benefits, O.G.D. faces challenges such as data quality, infrastructure, and privacy. Collaboration between governments, the private sector, and academic institutions is needed to overcome these hurdles and maximize economic impact.
Mai multe informații AICI .